-
COMPANY INFORMATION
-
AUTHORIZED PERSON INFORMATION
-
REQUIREMENTS
-
COMPANY DOCUMENT LIST
COMPANY INFORMATION
AUTHORIZED PERSON INFORMATION
REQUIREMENTS
COMPANY DOCUMENT LIST
Dear Potential Customer,
Pursuant to Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("PDPL"), we hereby inform you that the personal data obtained from you by TVF İFM Gayrimenkul İnşaat ve Yönetim Anonim Şirketi (“IFC” or the “Company”) in connection with the procurement of products/services provided by the commercial enterprise you are working with will be recorded, stored, preserved, and shared with legally authorized institutions. Furthermore, such data may be transferred to third parties and companies under the conditions prescribed by the PDPL, ensuring their accuracy, maintaining their most up-to-date status, and processing them in a manner that is relevant, limited, and proportionate to the purposes detailed below.
1. Definitions Regarding the PDPL
For the purposes of the implementation of PDPL, the following terms shall have the meanings set forth below:
2. What is Personal Data?
Personal data refers to any information that identifies you or makes you identifiable. In this context, any information associated with you, including but not limited to your primary identification details such as your name, surname, Turkish Identification Number, as well as your address, phone number, and bank account details, is considered “Personal Data.” Furthermore, pursuant to Article 6 of the PDPL, data related to race, ethnic origin, political opinions, philosophical beliefs, religion, sect or other beliefs, membership in associations, foundations, or trade unions, health, sexual life, criminal convictions, and security measures, as well as biometric and genetic data are classified as “Sensitive Personal Data.”
3. Personal Data That May Be Processed, Purpose of Processing, and Legal Grounds
In this context, IFC, in compliance with the PDPL, collects and retains the Personal Data specified below. The Personal Data processed by IFC can be detailed as follows:
Categories of Data That May Be Processed | Identity |
---|---|
Personal Data That May Be Processed | Name-Surname, Trade Name for Sole Proprietorships, Signature Circular, Turkish Identification Number, Position/Title, Authority, Affiliated Department, Affiliated Institution |
Personal Data Processing Activity | Responding to office and/or store rental requests submitted through the website, conducting office rental negotiations, and contacting the individual as per their requests. |
Purposes of Processing |
|
Legal Grounds for Processing |
|
Categories of Data That May Be Processed | Contact |
---|---|
Personal Data That May Be Processed | Residential Address, Business Address, Email Address, Phone Number |
Personal Data Processing Activity | Responding to office and/or store rental requests submitted through the website, conducting office rental negotiations, and contacting the individual as per their requests. |
Purposes of Processing |
|
Legal Grounds for Processing |
|
Categories of Data That May Be Processed | Physical Space Security |
---|---|
Personal Data That May Be Processed | Camera recordings |
Personal Data Processing Activity | In the event of an in-person meeting, personal data is processed through cameras located in common areas and parking lots to ensure physical security. |
Purposes of Processing |
|
Legal Grounds for Processing |
|
Categories of Data That May Be Processed | Customer Transaction |
---|---|
Personal Data That May Be Processed | Complaint/Request Content, Information Included in Requests, Complaints, and Applications |
Personal Data Processing Activity | Personal data is processed within the scope of responding to office and/or store rental requests submitted to us and managing customer relations. |
Purposes of Processing |
|
Legal Grounds for Processing |
|
4. Method of Collecting Personal Data
Your personal data is collected before the establishment of a contractual relationship with our company, based on your interest, requests, and expectations regarding the products or services we offer. This collection is conducted for the purposes of quotation, promotion, marketing activities, communication, and customer relationship management. In this process, your personal data is processed through various methods, either fully or partially automated or non-automated as part of a data recording system, based on the information and documents you provide. The collection may occur verbally, in writing, or electronically.
5. How Is the Security of Personal Data Ensured?
IFC places great importance on protecting the confidentiality and security of personal data. In this regard, necessary technical and administrative security measures are implemented to safeguard personal data against unauthorized access, damage, loss, or disclosure. Accordingly, system controls, data access controls, secure data transfer controls, business continuity controls, and other necessary corporate security measures are applied. Additionally, sensitive personal data is processed in compliance with the adequate measures determined by the Authority.
6. Do We Transfer Your Personal Data to Third Parties and/or Abroad?
(i) Your personal data may be shared in compliance with Article 8 of the PDPL and other relevant legislation under the following circumstances:
Your personal data will be shared only to the extent necessary for achieving the above-mentioned purposes.
(ii) We sign standard contracts with the parties who we transfer your personal data in the place of personal data transfer abroad.
7. What Are Your Rights as a Data Subject and How Can You Submit a Request?
i. Your Rights Regarding Your Personal Data
We would like to inform you that you have the following rights concerning the personal data processed within IFC:
You may submit your requests regarding these rights through the application procedures specified below.
ii. Application
You may submit your requests regarding your personal data by completing the application form available on our website and delivering it in writing via hand delivery, postal mail, or courier to the address specified in the last section, through notary services, via secure electronic signature or mobile signature to our registered electronic mail (KEP) address, or by sending an email to kvkk@ifm.gov.tr from the email address you have previously provided to us and is registered in our system.
IFC will respond to requests as soon as possible and within a maximum of thirty (30) days free of charge, depending on the nature of the request. However, if the fulfillment of your request incurs a cost, we may charge you the fees specified in the tariff determined by the Personal Data Protection Board.
Following the evaluation of your request, IFC may either accept or reject the request by providing a justification. The response will be provided in writing or electronically to the applicant. If the request is accepted, IFC is obliged to fulfill the requirements of the request immediately.
iii. Data Controller Identity Information
The term IFC used in this document refers to TVF İFM Gayrimenkul İnşaat ve Yönetim Anonim Şirketi, a company established in Türkiye, whose details are provided below. This document has been prepared for the data subjects whose personal data is processed under the responsibility of the company specified below.
TVF İFM GAYRİMENKUL İNŞAAT VE YÖNETİM ANONİM ŞİRKETİ MERSİS NO: 0883093304800001 Adres: FİNANSKENT MAH. FİNANS CAD. NO: 46/3 İÇ KAPI NO: 1 ÜMRANİYE / İSTANBUL KEP Adresi: tvfifm@hs01.kep.tr |
Değerli İlgili,
TVF İFM Gayrimenkul İnşaat ve Yönetim Anonim Şirketi (“İFM” veya “Şirket”) ile çalışmakta olduğunuz ticari işletme tarafından sağlanan ürün/hizmet tedariki kapsamında, Şirketimizce tarafınızdan elde edilen kişisel veriler, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nda (“KVKK”) belirtilen ve aşağıda detayları açıklanan amaçlar çerçevesinde, bu amaçlar ile bağlantılı, sınırlı ve ölçülü şekilde kişisel verilerin doğruluğunu ve en güncel halini koruyarak kaydedeceğimizi, depolayacağımızı, muhafaza edeceğimizi ve kanunen kişisel verileri talep etmeye yetkili olan kurumlar ile paylaşacağımızı KVKK’nın öngördüğü şartlarda üçüncü kişilere ve şirketlere aktaracağımızı bilgilerinize sunuyoruz.
1. KVKK’ya İlişkin Tanımlamalar
KVKK’nın uygulanmasında;
ifade eder.
2. Kişisel Veri Nedir? Hangi Kişisel Veriler İşlenmektedir?
Kişisel veri, kimliğinizi belirleyen veya belirlenebilir kılan her türlü bilgidir. Bu kapsamda başlıca kimlik bilgileriniz olan adınız soyadınız, T.C. kimlik numaranız olmak üzere, adres ve telefon bilgileriniz, banka hesap bilgileriniz gibi sizinle ilişkilendirilebilir her türlü bilgi “Kişisel Veri” olarak ifade edilmektedir. KVKK madde 6 uyarınca düzenlenen ırk, etnik köken, siyasi düşünce, felsefi inanç, din, mezhep veya diğer inançları, dernek, vakıf veya sendika üyeliği, sağlık, cinsel hayat, ceza mahkumiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileriniz ile biyometrik ve genetik verileriniz ise “Özel Nitelikli Kişisel Veri” olarak ifade edilmektedir.
3. İşlenebilecek Kişisel Veriler, Veri İşleme Amacı ve Hukuki Sebepleri
Bu kapsamda İFM olarak KVKK’ya uygun olarak aşağıda belirttiğimiz Kişisel Verilerinizi toplayarak muhafaza etmekteyiz. İFM tarafından işlenen Kişisel Verileri aşağıdaki şekilde detaylandırabilir:
İşlenebilecek Veri Kategorisi | Kimlik |
---|---|
İşlenebilecek Kişisel Veriler | Ad-Soyad, Şahıs Şirketleri için Ticaret Unvanı, İmza Sirküsü, T.C. Kimlik Numarası, Görev/Unvan, Makam, Çalışılan Birim, Çalışılan Kurum |
Kişisel Veri İşleme Faaliyetleri | Websitesi üzerinden ileteceğiniz ofis ve/veya mağaza kiralama taleplerinize ilişkin geri dönüş sağlanması, ofis kiralama görüşmelerinin yürütülmesi, talepleriniz doğrultusunda iletişime geçilmesi |
İşlenme Amaçları |
|
İşlenme Hukuki Sebepleri |
|
İşlenebilecek Veri Kategorisi | İletişim |
---|---|
İşlenebilecek Kişisel Veriler | İkametgah Adresi, İş Adresi, E-posta Adresi, Telefon Numarası |
Kişisel Veri İşleme Faaliyetleri | Websitesi üzerinden ileteceğiniz ofis ve/veya mağaza kiralama taleplerinize ilişkin geri dönüş sağlanması, ofis kiralama görüşmelerinin yürütülmesi, talepleriniz doğrultusunda iletişime geçilmesi |
İşlenme Amaçları |
|
İşlenme Hukuki Sebepleri |
|
İşlenebilecek Veri Kategorisi | Fiziksel Mekan Güvenliği |
---|---|
İşlenebilecek Kişisel Veriler | Kamera kayıtları |
Kişisel Veri İşleme Faaliyetleri | Fiziki olarak görüşme gerçekleştirilmesi halinde, mekan güvenliğinin sağlanması amacıyla ortak alan ve otoparklarda yer alan kameralar vasıtası ile işlenmektedir. |
İşlenme Amaçları |
|
İşlenme Hukuki Sebepleri |
|
İşlenebilecek Veri Kategorisi | Müşteri İşlem |
---|---|
İşlenebilecek Kişisel Veriler | Şikayet/Talep İçeriği, Talep, Şikayet ve Başvuruda Yer Alan Bilgiler |
Kişisel Veri İşleme Faaliyetleri | Tarafımıza ileteceğiniz ofis ve/veya mağaza kiralama talepleri doğrultusunda taleplerinize geri dönüşlerin sağlanması ve müşteri ilişkinin yürütülmesi kapsamında kişisel verileriniz işlenmektedir. |
İşlenme Amaçları |
|
İşlenme Hukuki Sebepleri |
|
4. Kişisel Veri Toplama Yöntemi
Kişisel verilerinizi, işletmemiz ile aranızda henüz bir sözleşme ilişkisi kurulmadan önce, sunduğumuz ürün veya hizmetlere ilişkin ilginiz, talep ve beklentileriniz doğrultusunda; tekliflendirme, tanıtım, pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi, sizinle iletişime geçilmesi ve müşteri ilişkilerinin yönetilmesi amaçlarıyla toplamaktayız. Bu süreçte kişisel verileriniz, tarafınızdan sağlanan bilgi ve belgeler doğrultusunda; sözlü, yazılı veya elektronik ortamda, tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olarak otomatik olmayan çeşitli yöntemlerle işlenmektedir.
5. Kişisel Verilerin Güvenliği Nasıl Sağlanmaktadır?
İFM, Kişisel Verilerin gizliliğini ve güvenliğini korumaya oldukça önem verir. Bu kapsamda Kişisel Verileri yetkisiz erişim, zarar, kayıp veya ifşaya karşı korumak için gerekli teknik ve idari güvenlik önlemleri alınır. Bu doğrultuda gerekli sistemsel kontrolleri, veri erişim kontrolleri, güvenlik transfer kontrolleri, iş sürekliliği kontrolleri ve diğer gerekli kurumsal kontroller uygulanır. Ayrıca, özel nitelikli kişisel veriler, Kurum tarafından belirlenen yeterli önlemlerin alınması ile işlenmektedir.
6. Kişisel Verilerinizi 3. kişilere ve/veya yurt dışına aktarıyor muyuz?
(i) Kişisel verileriniz, KVKK’nın 8. maddesi ile sair mevzuata uygun olarak:
yukarıdaki amaçların gerçekleştirilmesi ve bu amaçların yerine getirilmesi ile sınırlı olarak paylaşılabilecektir.
(ii) KVKK’nın Kişisel Verilerinizin Yurtdışına Aktarılması başlıklı 9’uncu maddesinde düzenlenen uygun güvencelerin sağlanması ve gerekli teknik ve idari tedbirlerin alınması koşuluyla, kişisel verileriniz yurtdışında yerleşik hizmet aldığımız üçüncü taraflar ile almış olduğumuz hizmetlerinden faydalanmamız kapsamında paylaşılabilmektedir.
7. İlgili Kişinin Hakları Olarak Haklarınız Nedir ve Başvuru Usulü nasıldır?
i. Kişisel Verilerinize İlişkin Haklarınız
Bu haklarınıza ilişkin taleplerinizi aşağıda yer alan başvuru usulleri ile bize iletebilirsiniz.
ii. Başvuru
Kişisel Verilerinize ilişkin taleplerinizi, internet sitemizde yer alan başvuru formunu doldurup yazılı olarak son bölümde belirtilen adrese elden teslimat, posta veya kargo ya da noter kanalıyla, güvenli elektronik imza ve mobil imza ile kayıtlı elektronik posta (KEP) adresimize veya tarafımıza daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı olan elektronik posta adresiniz üzerinden kvkk@ifm.gov.tr e-posta adresi aracılılığıyla başvurmak suretiyle Şirketimize iletebilirsiniz.
İFM kendisine yöneltilen talepleri, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içerisinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Taleplerinizin yerine getirilmesi sebebiyle bir maliyet doğması hâlinde yalnızca Kurul tarafından belirlenen tarifedeki ücretleri sizden talep edebiliriz.
İFM’ye yöneltilen talepler sonucunda, talepleri kabul edebilir veya gerekçesini açıklamak suretiyle reddedebilir ve bu cevabı yazılı olarak veya elektronik ortamda talepte bulunan kişiye iletebiliriz. Talebin kabul edilmesi halinde, İFM olarak derhâl talebin gereğini yerine getirmekle yükümlüyüz.
iii. Veri Sorumlusu Kimlik Bilgileri
İşbu metinde kullanılan İFM ifadesi Türkiye’de kurulu ve aşağıda bilgileri verilen TVF İFM Gayrimenkul İnşaat ve Yönetim Anonim Şirketi için düzenlenmiş ve aşağıda belirtilen şirketin veri sorumlusu olduğu verilerin ilgili kişilerine hitaben düzenlenmiştir:
TVF İFM GAYRİMENKUL İNŞAAT VE YÖNETİM ANONİM ŞİRKETİ MERSİS NO: 0883093304800001 Adres: FİNANSKENT MAH. FİNANS CAD. NO: 46/3 İÇ KAPI NO: 1 ÜMRANİYE / İSTANBUL KEP Adresi: tvfifm@hs01.kep.tr |
Cookies are used on our website in order to ensure that our website functions correctly and to serve you better. Cookies allow you to better experience certain features. For more detailed information about cookies, you can review our information text, change or update your preferences by clicking the cookie preferences button or at any time by going to cookie policy